* 本セッションは、ハイブリッドセッションです。現地参加はPeatixのリンクから「現地参加」チケっトをお選びください | This session is a hybrid session. Please sign up for a "Participating at CIC Tokyo" ticket through the Peatix link to join us in-person at CIC Tokyo: https://responsibleinnovationtg170.peatix.com/view 

※ セッション開始10分前より本ページにてオンライン参加していただけます。 | You can participate online through this page 10 minutes before the session starts (please refresh the screen if you are not able to participate even if the session has started).


RESPONSIBLE INNOVATION theme 1: Decarbonization

言語 / Language


セッション主催者 / Session Organizer

La French Tech Tokyo

セッション開催場所 / Session venue

ハイブリッド – CIC Tokyoからのライブ・ストリーミング | Live Streaming from CIC Tokyo

セッション概要 / Session description:

A 20 minute conversation on the topic will be followed by startup pitches from the featured companies!


France and Japan are among the countries which committed to achieve net-zero greenhouse gas emissions by 2050. But how to get there? What can and could be the role of entrepreneurs towards this ambitious milestone? Simply said, where are the greatest needs for innovation today?

Sasha Kaverina will moderate this panel which will welcome Stéfan Le Dû, Climate Project Manager at the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation and Seiya Miyake, COO at Updater Inc. (formerly Minna-Denryoku Inc.) who will attempt to bring answers these key issues.

セッション登壇者 / Session Participants:

Panel Discussion, moderated by Sasha KAVERINA, Lead Community Builder, Le Wagon Tokyo

Stéfan LE DÛ, Climate Project Manager at EU-Japan Centre for Industrial Cooperation

Seiya MIYAKE, COO at Updater Inc (Formerly Minna Denryoku)

<Startup Pitches>

Kairos Energies (Jean FOYER, CEO & Founder)

Zeroboard (Michitaka TOKEIJI, CEO & Founder)

Smart Panel (Adrien PICHON, General Manager)

AC Biode (Tadashi KUBO, Co-Founder & CEO)

October 28, 2021