本セッションは、ハイブリッドセッション（現地参加+オンライン視聴）です。参加ご希望の方は本ページ上部にある”事前登録“ボタンから参加方法の選択および事前登録をお願いします。

Please note this session is a hybrid session meaning you can participate either in person or online. If you’d like to participate, please click the “Pre-register” button at the top of this page to select your participation method and pre-register.

概要 | Descriptions：

スタートアップや大企業など企業の形態を問わず、グローバル志向は企業の成長にとって重要な要素の一つです。他方、地域からいかにグローバルに通じるイノベーションを生み出していくのか？浜松と縁のあるイノベーターの皆さんをお招きしながらその登壇者の皆さんのそれぞれの取り組み及び浜松の持つエコシステム、双方からその問いに迫ります。

登壇者 | Speakers：

• 池田 貴裕 氏　パイフォトニクス株式会社　代表取締役
• 上野 直人 氏　浜松いわた信用金庫 ソリューション支援部 新産業創造室 副調査役
• Vipul Nath Jindal 氏　スズキ株式会社 スズキR&Dセンターインド（Head of SUZUKI INNOVATION CENTER）

モデレーター | Moderator：

• 小田 健博 氏　フォースタートアップス株式会社 パブリックアフェアーズグループ マネージャー

—

■オンライン参加方法 | How to join the session online

※各セッション開始10分前になりますと、「PRE-REGISTER」のボタンが「JOIN ONLINE」に切り替わりますのでそちらをクリックしてください。

※セッション開始10分前より本ページにてオンライン参加していただけます（時間になっても参加可能にならない場合は、画面のリフレッシュをお願いします。）

※10 minutes before the start of each session, the “PRE-REGISTER” button will change to “JOIN ONLINE”.

※You can join online from 10 minutes before the session starts (if you are not able to join at the time, please refresh your screen).