※本セッションは、現地セッション（現地参加のみ）です。参加をご希望の方は上記から事前登録をお願いします

主催 | Organizer：SWUJ (Stand With Ukraine Japan)

会場 | Venue：虎ノ門ヒルズカフェ

概要 | Description：

(English follows Japanese)

今年4月、Venture CaféとStand With Ukraine Japan（SWUJ)共催のもと、日本とウクライナのビジネスとコミュニティリーダーが一堂に会し、ウクライナのための人道支援活動と復興を支援するためイベントを開催しました。このイベントでは、芸術家の松岡智子氏がウクライナを支援する人の気持ちを舞台上でライブペインティングの作品に仕上げました。

この度、私たちは芸術を通じた支援を継続するためにチャリティーオークションを開催します。このオークションでは、再び松岡氏の作品を機に、日本国内における素晴らしい芸術コミュニティのメンバーや世界的に有名なウクライナの芸術家らが集結いたします。戦時に芸術が世界中の人々に団結力や抵抗力、回復力、そして希望を与えられることを証明するために、ぜひ今回のオークションにご参加ください。収益の一部はウクライナ国内の人道支援団体に寄付されます。

In April, Venture Café Tokyo hosted Stand with Ukraine Japan – a movement dedicated to aid and raising awareness about the war in Ukraine. The event brought together communities from both countries in support of humanitarian assistance and rebuilding Ukraine.

Presenters included community leaders and business executives from both countries, set against the backdrop of Tomoko Matsuoka, a local Japanese artist who captured the spirit of the discussion through live painting on the main stage.

In continuing our support, we are excited to announce a charity art auction where we will reconnect over Tomoko’s work, bringing together Japan’s incredible art community with world renowned Ukrainian artists.

We invite you to join us and explore how art can unite people globally in resilience, defiance and hope in the face of war. A portion of the proceeds will be donated to humanitarian relief in Ukraine.